International Center for Quality Certification - ICQC
Skolas 63-19 , Jūrmala, Latvija, LV-2016
Европейский орган по сертификации продукции - нотифицированный орган по оценке соответствия №2549

Оценка соответствия взрывозащищенного оборудования ATEX, Ex оборудование для взрывоопасной среды, Директива 2014/34/EU оборудование и защитные системы, предназначенные для применения в потенциально взрывоопасной среде

Соответствие продукции требованиям Директиве ATEX 95 Directive 94/9/EC отменяется 19 апреля 2016 года, с 20 апреля вступает в силу новое законодательство по оборудованию, предназначенному для работы во взрывоопасной среде -  Директива 2014/34/EU. Новые требования являются обязательными во всех европейских государствах-членах Европейского Союза.
При проектировании, изготовлении или продаже продукта, необходимо неукоснительно соблюдать требования Директивы ATEX 94/9/EC, а с 20 апреля 2016 года 2014/34/ЕС.
Первый законодательный акт по ATEX (IECEx) был опубликован в 1995 году, переходный период закончился 1 июля 2003 года, за время переходного периода, государства и производители Европейского Союза, обязаны были добиться полного соответствия, государства в законодательной сфере, а производители в проектировании и производстве.
 
Помимо рассмотрения потенциально взрывоопасной концентрации газа, пара или тумана в воздухе, новая директива ATEX также принимает во внимание концентрацию пыли в воздухе, рассматривается возгорание от электрических источников и механических источников возгорания. Любой элемент управления оборудованием или системы, которые используются для обеспечения безопасной эксплуатации изделия и систем в опасной зоне, также подпадает под действие ATEX  Директивы 94/9/EC (2014/34).
 
Изготовитель или его Уполномоченный Представитель в Европейском Сообществе (в случае, если изготовитель расположен в третьей стране) обязан хранить техническую документацию, в том числе копии экспертизы (протоколы испытаний) сертификаты и их дополнения, сроком не менее 10 лет после прекращения выпуска настоящего взрывозащищенного оборудования или защитной системы.
Взрывоопасная атмосфера представляет собой смесь с воздухом при атмосферных условиях, горючих газов, паров, тумана или пыли, которая может стать опасной из-за местных и эксплуатационных условий.
В соответствии с требованиями ATEX, необходимо принять меры, которые позволят предотвратить образование взрывоопасной атмосферы,
Оборудование и защитные системы, должны быть разработаны с точки зрения комплексной взрывобезопасности. В соответствии с требованиями ATEX, необходимо принять меры, которые позволят предотвратить образование взрывоопасной атмосферы, принимая во внимание характер каждого электрического и не электрического источника воспламенения. В случаях, если взрыв все же происходит, который может прямо или косвенно представлять опасность для людей, домашних животных или имущества, необходимо остановить его немедленно или ограничить диапазон пламени взрыва и давлений взрыва до достаточного уровня безопасности.
По обеспечению соответствия ATEX ложится на производителя, он обязан при проектировании и изготовлении учесть потенциальные риски, чтобы предотвратить опасные ситуации.
Выбор безопасных материалов, в соответствии с положением ATEX в Европейском союзе, имеет основополагающее значение и любые материалы, используемые для производства не должно вызвать взрыв, с учетом прогнозируемых эксплуатационных нагрузок.
В рамках условий эксплуатации, которые определяет производитель, не должно быть возможных реакций, которые произойдут между используемыми материалами и составляющих взрывоопасной среды, которые могут препятствовать взрывозащите.
Производитель обязан выбрать материалы, которые не станут менее безопасными в течение долгого времени, принимая во внимание прогнозируемые изменения в их характеристиках и их совместимости в комбинации с другими материалами. Необходимо учитывать коррозии и износостойкость, электрическую проводимость, ударную прочность, устойчивость к старению и последствия, к которым может привести изменения температур.
Оборудование и защитные системы разрабатываются и изготавливаются с учетом технологических знаний взрывозащиты, для того, что бы они могли безопасно работать на протяжении всей их жизни.
Компоненты, которые будут включены в изделие или используемые в качестве замены, должны быть спроектированы и построены таким образом, что они функционировали безопасно по их прямому назначению взрывозащиты, когда они установлены в соответствии с указаниями производителя.
Изготовитель обязан принять меры при разработке и производстве продукции, чтобы гарантировать, что продукты устойчивы ко всем видам опасности. Производители обязаны предотвратить опасности, связанные с потенциальными источниками воспламенения, такие как искры, пламя, электрические дуги, высокие температуры поверхности, акустическая энергия, оптическое излучение, электромагнитные волны и другие источники воспламенения. В том числе учитывать статическое электричество, бродячие электрические и утечки тока, перегрев, при трении или воздействий при проникновения инородных тел, учитывать возможность возникновения ударной волны или сжатия, которые могут привести к возникновению пламени.
При производстве, изготовитель обязан предусмотреть дополнительные риски в случае сбоя питания, должна быть предусмотрена возможность поддержания их в безопасном рабочем состоянии независимо от остальной части установки, спроектированы и сконструированы таким образом, чтобы быть способными выполнять свою предназначенную функцию безопасно, даже в меняющихся условиях окружающей среды и в присутствии посторонних напряжений, влажности, вибрации, загрязнения и других внешних воздействий, с учетом пределов условия эксплуатации, которые определил производитель.
ATEX
 
Детали должны соответствовать предполагаемым механическим и термическим воздействиям и выдерживать атаки существующих или прогнозируемых агрессивных веществ.
 
Основной целью пересмотра ATEX, было включение принципов Новой законодательной базы, в том числе по регулированию и разъяснению юридических обязанностей импортеров и дилеров. Подробно рассматриваются обязанности, связанные с производством продуктов для собственных целей. В новой Директиве термин «размещение на рынке» в прежнем постановлении заменяется «выпуском на рынок и вводом в эксплуатацию», что означает, что оператор изготовленного на месте устройства принимает на себя обязательства изготовителя таким образом, что в этом нет никакой двусмысленности.
 
Между новым и старым актами различий в отношении основных требований к здоровью и безопасности нет. Никаких изменений для взрывозащищенного оборудования не требуется. Даже существующие сертификаты экспертизы типа ЕС остаются в силе в новой правовой базе. Тем не менее, новые декларации ЕС о соответствии, должны быть выпущены и прикреплены к каждому отдельному продукту.
В случае применения измененных или бывших в употреблении продуктов, если основные характеристики (взрывозащита), изменены, ответственность первоначального изготовителя становится недействительной, и компания, модифицирующая продукт, становится производителем нового продукта. Это подразумевает, что все требования к документации, а также обязательства по тестированию и сертификации, должны быть выполнены - проверка типа ЕС и производственный надзор. То же самое касается производства оборудования для собственного использования. Производители обязаны обеспечить соблюдение всех юридических обязательств, включая требования к документации и требования к проведению испытаний и сертификации, выполняемых уполномоченными органами.
 
Просим обратить внимание, что протоколы испытаний и сертификаты соответствия ТС, не признаются на территории Европейского Союза.
 
Новая Директива 2014/34/ЕС (ATEX) на русском языке.

         Сертификат взрывозащита ATEX EU type examination certificate 

 Ориентировочный порядок разработки и изготовления взрывозащищенного оборудования производителем.
1. Составление общего проекта изделия с учетом характера взрывоопасной среды, в которой он будет применяться.
2. Оценка рисков взрыва (подробнее – см. Оценка рисков взрывозащищенного оборудования) и определение необходимых мер и средств защиты, видов и уровня взрывозащиты и т.д.
3. Окончательная доработка проекта с учетом оценки рисков и принятых видов и мер взрывозащиты.
4. Определение необходимых условий эксплуатации
5. Разработка конструкторской документации.
6. Разработка технологии производства.
7. Оценка соответствия требованиям безопасности в соответствии с Директивой АТЕХ и соответствующих стандартов.
8. Проведение заводских испытаний (собственными силами или с привлечением сторонних ресурсов), необходимых для первичной оценки соответствия продукции.
9. Составление технического описания (ТО) продукта. ТО должно содержать:
  • Общее описание изделия, назначение, принцип работы, составные части (детали, элементы и т.д.), технические данные
  • Если изделие имеет несколько вариантов исполнения – описание вариаций (моделей), их назначение, отличие и т.д.
  • Описание основной концепции обеспечения взрывозащиты (видов взрывозащиты, принятых стандартов, других технических решений если они не описаны действующими стандартами на взрывозащиту)
  • Подробное описание обеспечения взрывозащищенности, с расчетами и данными о проведенных испытаниях (наилучшим видом такого описания является следование пунктам применяемых стандартов с указанием способа выполнения изложенных в пунктах требований)
  • Чертежи и схемы с пояснениями, необходимыми для понимания этих чертежей, схем и работы изделия.
  • Спецификации на применяемые материалы и компоненты, протоколы заводских испытаний, расчетные данные.
10. Выбор схемы оценки соответствия согласно Директиве АТЕХ.
11. Если выбранная схема оценки соответствия предполагает привлечение нотифицированного органа по оценке соответствия - составление заявки и подача ее вместе с сопутствующей документацией в орган (см. Перечень документации, подаваемой в орган по оценке соответствия Директиве 2014/34/EU АТЕХ).
12. Проведение оценки соответствия по модулям, согласно выбранной схеме (см. Схемы оценки соответствия согласно Директиве 2014/34/EU АТЕХ).
13. При положительных результатах – составление Декларации о соответствии Директиве 2014/34/EU АТЕХ.
14. Проведение аналогичных процедур по другим Директивам, относящимся к продукции с применением соответствующих схем оценки соответствия.
15. Нанесение на продукцию, после подтверждения соответствия всем применимым к продукции Директивам, маркировки СЕ.
16. Для оборудования должно быть подготовлено руководство по эксплуатации, включающее как минимум следующую информацию:
- Перечисление данных, которые содержаться в маркировке оборудования или защитной системы, за исключением серийного номера и номера партии (см. 1.0.5.), а также любую соответствующую дополнительную информацию для обеспечения обслуживания и ремонта (например, адрес импортера, организации, занимающейся обслуживанием и ремонтом и т.д.);
- Инструкции по:
  • Безопасному вводу в эксплуатацию;
  • Безопасному применению;
  • Безопасному порядку монтажа и демонтажа;
  • Безопасному обслуживанию и ремонту (включая аварийный ремонт);
  • Безопасной установке;
  • Безопасной наладке;
  • Идентификацию опасных участков перед устройствами для сброса давления, при необходимости;
  • Инструкции по подготовке персонала, при необходимости;
  • информацию, позволяющую принять однозначно правильное решение относительно того, может ли оборудование, подпадающее под определенную категорию, или защитная система, безопасно применяться в предусмотренном месте и предполагаемом режиме работы;
  • Информацию об электрических параметрах и параметрах давления, максимальной температуре поверхности и других предельных величинах;
  • При необходимости, информацию о специальном режиме работы, включая подробную информацию о возможном неправильном применении, которое, как показывает опыт, может произойти;
  • При необходимости, информацию об основных характеристиках устройств, которые могут устанавливаться на оборудовании или защитной системе.
Руководства по эксплуатации должны содержать чертежи и схемы, необходимые для ввода в эксплуатацию, обслуживания, контроля, проверки правильности эксплуатации и, при необходимости, ремонта оборудования или защитной системы. Они также должны включать все полезные инструкции, необходимые, в частности, для обеспечения безопасности.
Соответствующая документация, описывающая оборудование или защитную систему, не должна противоречить инструкциям в отношении аспектов безопасности.
Руководство должно быть составлено на языке, понятном конечному пользователю оборудования.
 
Перечень документации, подаваемой в орган по оценке соответствия Директиве 2014/34/EU АТЕХ:
1. Заявка по форме, а также письменное заявление о том, что заявка не была подана в любой другой уполномоченный орган.
2. Техническая документация. Техническая документация должна давать возможность оценить соответствие продукта применяемым требованиям Директивы (соответствующим примененным стандартам), и включать соответствующий анализ и оценку риска(ов). Техническая документация должна определять действующие требования и охватывать, насколько это необходимо для оценки, вопросы проектирования, производства и эксплуатации продукта. Техническая документация должна содержать, по крайней мере, следующие элементы:
  • Руководство по эксплуатации
  • Техническое описание (см. Порядок разработки и изготовления взрывозащищенного оборудования.)
  • Конструкторскую документацию (чертежи и схемы, перечни элементов, спецификации материалов и т.д.)
  • Результаты проектных расчетов, проведенных проверок и т.д., протоколы испытаний.
  • Технические условия (при наличии)
  • Список гармонизированных стандартов, применяемых полностью или частично, ссылки на которые были опубликованы в Официальном журнале Европейского Союза и, в случае если эти гармонизированные стандарты не были применены, описания решений, принятых для удовлетворения основных требований охраны здоровья и безопасности Директивы АТЕХ, в том числе список других применяемых соответствующих технических решений.
  • Образцы, которые являются представительными для продукции. Уполномоченный орган может запросить дополнительные образцы, если это необходимо для выполнения программы испытаний.
Центр сертификации
Европейский подход к оценке соответствия продукции