International Center for Quality Certification - ICQC
Skolas 63-19, Jūrmala, Latvija, LV-2016
Латвия +371 203 99 443 Россия +7 925 853 60 48 Украина +380 956 158 415
Notified Body number: 2549

Стандарты DIN машиностроение Безопасность машин и механизмов сертификация для экспортной продукции Mechanische Schwingungen Сертификация продукции в Европе

Экспортные сертификаты сертификация для экспортной продукции
EN 15967:2011 Determination of maximum explosion pressure and the maximum rate of pressure rise of gases and vapours
DIN EN 15967:2011-10 Verfahren zur Bestimmung des maximalen Explosionsdruckes und des maximalen zeitlichen Druckanstieges für Gase und Dämpfe
DIN EN 13673-1-2011 Определение максимального давления взрыва и максимального подъема давления газов и паров. Часть 1. Определение максимального давления взрыва
EN ISO 20643:2008 Mechanical vibration - Hand-held and hand-guided machinery - Principles for evaluation of vibration emission (ISO 20643:2005) EN ISO 20643:2008/A1:2012
DIN EN ISO 20643:2012-10 Mechanische Schwingungen - Handgehaltene und handgeführte Maschinen - Grundsätzliches Vorgehen bei der Ermittlung der Schwingungsemission
DIN EN ISO 20643-2012 Вибрация механическая. Ручные машины и машины с ручным приводом. Принципы оценивания вибрационной эмиссии
EN 30326-1:1994 Mechanical vibration - Laboratory method for evaluating vehicle seat vibration - Part 1: Basic requirements (ISO 10326-1:1992) EN 30326-1:1994/A1:2007
EN 30326-1:1994/A2:2011
DIN EN 30326-1/A2:2012-04 Mechanische Schwingungen - Laborverfahren zur Bewertung der Schwingungen von Fahrzeugsitzen - Teil 1: Grundlegende Anforderungen - Änderung 2
DIN EN 30326-1/A2-2012 Вибрация механическая. Лабораторный метод оценки вибрации сиденья транспортного средства. Часть 1. Основные требования.
EN 81-3:2000+A1:2008 Safety rules for the construction and installation of lifts - Part 3: Electric and hydraulic service lifts EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009
DIN EN 81-3:2011-06 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen - Teil 3: Elektrisch und hydraulisch betriebene Kleingüteraufzüge
DIN EN 81-3-2011 Требования техники безопасности к конструкции и монтажу. Часть 3. Электрические и гидравлические грузовые лифты
EN 81-31:2010 Safety rules for the construction and installation of lifts - Lifts for the transport of goods only - Part 31: Accessible goods only lifts
DIN EN 81-31:2010-08 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen - Aufzüge für den Gütertransport - Teil 31: Betretbare Güteraufzüge
DIN EN 81-31-2010 Требования техники безопасности к конструкции и монтажу лифтов. Лифты только для транспортировки грузов. Часть 31. Лифты только для допустимых грузов
EN 81-40:2008 Safety rules for the construction and installation of lifts - Special lifts for the transport of persons and goods - Part 40: Stairlifts and inclined lifting platforms intended for persons with impaired mobility
DIN EN 81-40:2009-04 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen - Spezielle Aufzüge für den Personen- und Gütertransport - Teil 40: Treppenschrägaufzüge und Plattformaufzüge mit geneigter Fahrbahn für Personen mit Behinderungen
DIN EN 81-41-2011 Правило безопасности для строительства и монтажа лифтов. Специальные лифты для транспортировки людей и товаров. Част 41. Вертикально поднимающиеся платформы, предназначенные для транспортировки инвалидов с ограниченной подвижностью
EN 81-41:2010 Safety rules for the construction and installation of lifts - Special lifts for the transport of persons and goods - Part 41: Vertical lifting platforms intended for use by persons with impaired mobility
DIN EN 81-41:2011-09 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen - Spezielle Aufzüge für den Personen- und Gütertransport - Teil 41: Vertikale Plattformaufzüge für Personen mit eingeschränkter Beweglichkeit
EN 81-43:2009 Safety rules for the construction and installation of lifts - Special lifts for the transport of persons and goods - Part 43: Lifts for cranes
DIN EN 81-43:2010-05 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und Installation von Aufzügen - Besondere Aufzüge für den Transport von Personen und Gütern - Teil 43: Kranführeraufzüge
DIN EN 81-43-2010 Требования техники безопасности к конструкции и монтажу. Часть 3. Электрические и гидравлические грузовые лифты
EN 115-1:2008+A1:2010 Safety of escalators and moving walks - Part 1: Construction and installation
DIN EN 115-1:2010-06 Sicherheit von Fahrtreppen und Fahrsteigen - Teil 1: Konstruktion und Einbau
DIN EN 115-1-2010 Безопасность машин и механизмов Безопасность эскалаторов и движущихся пешеходных дорожек. Часть 1. Конструкция и монтаж
EN 201:2009 Plastics and rubber machines - Injection moulding machines - Safety requirements
DIN EN 201:2010-02 Kunststoff- und Gummimaschinen - Spritzgießmaschinen - Sicherheitsanforderungen
DIN EN 201-2010 Безопасность машин Машины для литья под давлением пластмасс и резины. Требования техники безопасности
EN 267:2009+A1:2011 Automatic forced draught burners for liquid fuels
DIN EN 267:2012-03 Gebläsebrenner für flüssige Brennstoffe
DIN EN 267:2012 Автоматические горелки мазутные с принудительной тягой для жидкого топлива
EN 280:2013 Mobile elevating work platforms - Design calculations - Stability criteria - Construction - Safety - Examinations and tests
DIN EN 280:2014-02 Fahrbare Hubarbeitsbühnen - Berechnung - Standsicherheit - Bau - Sicherheit - Prüfungen
DIN EN 280-2014 Платформы передвижные подъемные. Расчет проекта, критерии устойчивости, конструкция, безопасность, проверки и испытания
EN 289:2004+A1:2008 Plastics and rubber machines - Presses - Safety requirements
DIN EN 289:2012-08 Kunststoff- und Gummimaschinen - Formpressen und Spritzpressen – Sicherheitsanforderungen
DIN EN 289-2012 Безопасность машин Машины для обработки пластмасс и резины. Прессы. Требования безопасности
EN 303-5:2012 Heating boilers - Part 5: Heating boilers for solid fuels, manually and automatically stoked, nominal heat output of up to 500 kW - Terminology, requirements, testing and marking
DIN EN 303-5:2012-10 Heizkessel - Teil 5: Heizkessel für feste Brennstoffe, manuell und automatisch beschickte Feuerungen, Nennwärmeleistung bis 500 kW - Begriffe, Anforderungen, Prüfungen und Kennzeichnung
DIN EN 303-5-2012 Котлы отопительные. Часть 5. Отопительные котлы на твердом топливе с ручной и автоматической загрузкой топки и номинальной теплотворной способностью до 500 кВт. Терминология, требования, испытания и маркировка
EN 378-2:2008+A2:2012 Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements - Part 2: Design, construction, testing, marking and documentation
DIN EN 378-2:2012-08 Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen - Teil 2: Konstruktion, Herstellung, Prüfung, Kennzeichnung und Dokumentation
DIN EN 378-2-2012 Установки холодильные и тепловые насосы. Требования безопасности и охраны окружающей среды. Часть 2. Проект, конструкция, изготовление, испытание, маркировка и документация
EN 415-1:2000+A1:2009 Packaging machines safety - Part 1: Terminology and classification of packaging machines and associated equipment
DIN EN 415-1:2011-09 Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 1: Terminologie und Klassifikation von Bezeichnungen für Verpackungsmaschinen und zugehörige Ausrüstungen
DIN EN 415-1-2009 Безопасность упаковочных машин. Часть 1. Терминология и классификация упаковочных машин и связанного с ними оборудования
EN 415-3:1999+A1:2009 Safety of packaging machines - Part 3: Form, fill and seal machines
DIN EN 415-3:2010-07 Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 3: Form-, Füll- und Verschließmaschinen
DIN EN 415-3-2000 Безопасность упаковочных машин. Часть 3. Машины для изготовления, наполнения и запечатывания
EN 415-5:2006+A1:2009 Safety of packaging machines - Part 5: Wrapping machines
DIN EN 415-5:2010-04 Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 5: Einschlagmaschinen
DIN EN 415-5-2010 Безопасность упаковочных машин. Часть 5. Оберточные машины
EN 415-6:2013 Safety of packaging machines - Part 6: Pallet wrapping machines
DIN EN 415-6:2013-09 Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 6: Paletteneinschlagmaschinen
DIN EN 415-6-2013 Безопасность упаковочных машин. Часть 6. Ящичные обмоточные машины
EN 415-7:2006+A1:2008 Safety of packaging machines - Part 7: Group and secondary packaging machines
DIN EN 415-7:2009-12 Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 7: Sammelpackmaschinen
DIN EN 415-7-2009 Безопасность упаковочных машин. Часть 7. Групповые и вторичные упаковочные машины
EN 415-8:2008 Safety of packaging machines - Part 8: Strapping machines
DIN EN 415-8:2011-06 Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 8: Umreifungsmaschinen
DIN EN 415-8-2011 Безопасность упаковочных машин. Часть 8. Обвязывающие упаковочные машины
EN 415-9:2009 Safety of packaging machines - Part 9: Noise measurement methods for packaging machines, packaging lines and associated equipment, grade of accuracy 2 and 3
DIN EN 415-9:2010-02 Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 9: Verfahren zur Geräuschmessung bei Verpackungsmaschinen, Verpackungslinien und Hilfseinrichtungen - Genauigkeitsklassen 2 und 3
DIN EN 415-9-2010 Безопасность упаковочных машин. Часть 9. Методы измерения шума для упаковочных машин, упаковочных линий и связанного оборудования, нормы точности 2 и 3
EN 415-10:2014 Safety of packaging machines - Part 10: General Requirements
DIN EN 415-10:2014-07 Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 10: Allgemeine Anforderungen
DIN EN 415-10-2014 Безопасности упаковочных машин. Часть 10: Общие требования
EN 422:2009 Plastics and rubber machines - Blow moulding machines - Safety requirements
DIN EN 422:2009-10 Kunststoff- und Gummimaschinen - Blasformmaschinen – Sicherheitsanforderungen
DIN EN 422-2009 Безопасность машин. Машины для переработки резины и пластмасс. Машины для формования раздувом, предназначенные для производства полых изделий. Требования к безопасности
EN 453:2000+A1:2009 Food processing machinery - Dough mixers - Safety and hygiene requirements
DIN EN 453:2011-11 Nahrungsmittelmaschinen - Teigknetmaschinen - Sicherheits- und Hygieneanforderungen
DIN EN 453-2011 Безопасность машин Оборудование для обработки пищевых продуктов. Тестомесильные машины. Требования безопасности и гигиены
EN 454:2000+A1:2009 Food processing machinery - Planetary mixers - Safety and hygiene requirements
DIN EN 454:2011-11 Nahrungsmittelmaschinen - Planetenrühr- und -knetmaschinen - Sicherheits- und Hygieneanforderungen
DIN EN 454-2011 безопасность машин. Оборудование для пищевой промышленности. Смесители планетарные Требования безопасности и гигиены
EN 474-1:2006+A4:2013 Earth-moving machinery - Safety - Part 1: General requirements
DIN EN 474-1:2014-03 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
DIN EN 474-1-2014 Безопасность машин. Машины землеройные. Безопасность. Часть 1. Общие требования
EN 474-2:2006+A1:2008 Earth-moving machinery - Safety - Part 2: Requirements for tractor-dozers
DIN EN 474-2:2010-02 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 2: Anforderungen für Planiermaschinen
DIN EN 474-2-2010 Безопасность машин Машины землеройные. Безопасность. Часть 2. Требования к тракторным бульдозерам
EN 474-3:2006+A1:2009 Earth-moving machinery - Safety - Part 3: Requirements for loaders
DIN EN 474-3:2010-02 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 3: Anforderungen für Lader
DIN EN 474-3-2010 Машины землеройные. Безопасность. Часть 3. Требования к погрузчикам
EN 474-4:2006+A2:2012 Earth-moving machinery - Safety - Part 4: Requirements for backhoe loaders
DIN EN 474-4:2012-05 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 4: Anforderungen für Baggerlader
DIN EN 474-4-2012 безопасность машин. Машины землеройные. Безопасность. Часть 4. Требования к погрузчикам типа обратная лопата
EN 474-5:2006+A3:2013 Earth-moving machinery - Safety - Part 5: Requirements for hydraulic excavators
DIN EN 474-5:2013-12 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 5: Anforderungen für Hydraulikbagger
DIN EN 474-5-2013 Безопасность машин Машины землеройные. Безопасность. Часть 5. Требования к гидравлическим экскаваторам.
EN 474-6:2006+A1:2009 Earth-moving machinery - Safety - Part 6: Requirements for dumpers
DIN EN 474-6:2010-05 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 6: Anforderungen für Muldenfahrzeuge
DIN EN 474-6-2010 Машины землеройные. Безопасность. Часть 6. Требования к самосвалам.
EN 474-7:2006+A1:2009 Earth-moving machinery - Safety - Part 7: Requirements for scrapers
DIN EN 474-7:2010-04 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 7: Anforderungen für Scraper
DIN EN 474-7-2010 Машины землеройные. Безопасность. Часть 7. Требования к скреперам
EN 474-8:2006+A1:2009 Earth-moving machinery - Safety - Part 8: Requirements for graders
DIN EN 474-8:2010-05 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 8: Anforderungen für Grader
DIN EN 474-8-2007 Машины землеройные. Безопасность. Часть 8. Требования к грейдерам
EN 474-9:2006+A1:2009 Earth-moving machinery - Safety - Part 9: Requirements for pipelayers
DIN EN 474-9:2010-04 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 9: Anforderungen für Rohrverleger
DIN EN 474-9-2010 Машины землеройные. Безопасность. Часть 9. Требования к трубоукладчикам
EN 474-10:2006+A1:2009 Earth-moving machinery - Safety - Part 10: Requirements for trenchers
DIN EN 474-10:2007-09 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 10: Anforderungen für Grabenfräsen
DIN EN 474-10-2007 Машины землеройные. Безопасность. Часть 10. Требования к скреперам
EN 474-11:2006+A1:2008 Earth-moving machinery - Safety - Part 11: Requirements for earth and landfill compactors
DIN EN 474-11:2010-05 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 11: Anforderungen für Erd- und Müllverdichter
DIN EN 474-11-2010 Машины землеройные. Безопасность. Часть 11. Требования к уплотнителям земли и почвы
EN 474-12:2006+A1:2008 Earth-moving machinery - Safety - Part 12: Requirements for cable excavators
DIN EN 474-12:2010-05 Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 12: Anforderungen für Seilbagger
DIN EN 474-12-2010 Машины землеройные. Безопасность. Часть 12. Требования к тросовым экскаваторам
EN 500-1:2006+A1:2009 Mobile road construction machinery - Safety - Part 1: Common requirements
DIN EN 500-1:2010-05 Bewegliche Straßenbaumaschinen - Sicherheit - Teil 1: Gemeinsame Anforderungen
DIN EN 500-1-2010 Машины передвижные для дорожного строительства. Безопасность. Часть 1. Общие требования.
EN 500-2:2006+A1:2008 Mobile road construction machinery - Safety - Part 2: Specific requirements for road-milling machines
DIN EN 500-2:2009-05 Bewegliche Straßenbaumaschinen - Sicherheit - Teil 2: Besondere Anforderungen an Straßenfräsen
DIN EN 500-2-2009 Машины мобильные для дорожного строительства. Безопасность. Часть 2. Частные требования к дорожным фрезам.
EN 500-3:2006+A1:2008 Mobile road construction machinery - Safety - Part 3: Specific requirements for soil-stabilising machines and recycling machines
DIN EN 500-3:2009-05 Bewegliche Straßenbaumaschinen - Sicherheit - Teil 3: Besondere Anforderungen an Bodenstabilisierungsmaschinen und Recyclingmaschinen
DIN EN 500-3-2009 Безопасность машин Машины мобильные для дорожного строительства. Безопасность. Часть 3. Частные требования к машинам для укрепления грунта и машин повторного цикла
EN 500-4:2011 Mobile road construction machinery - Safety - Part 4: Specific requirements for compaction machines
DIN EN 500-4:2011-06 Bewegliche Straßenbaumaschinen - Sicherheit - Teil 4: Besondere Anforderungen an Verdichtungsmaschinen
DIN EN 500-4-2011 Машины мобильные для дорожного строительства. Безопасность. Часть 4. Специальные требования к машинам для уплотнения
EN 500-6:2006+A1:2008 Mobile road construction machinery - Safety - Part 6: Specific requirements for paver-finishers
DIN EN 500-6:2009-05 Bewegliche Straßenbaumaschinen - Sicherheit - Teil 6: Besondere Anforderungen an Straßenfertiger
DIN EN 500-6-2009 Машины мобильные для дорожного строительства. Безопасность. Часть 6. Специальные требования к машинам для финишеров мостовых
EN 528:2008 Rail dependent storage and retrieval equipment - Safety requirements
DIN EN 528:2009-02 Regalbediengeräte - Sicherheitsanforderungen
DIN EN 528-2009 Оборудование для обслуживания рельсовых стеллажей. Требования безопасности
EN 609-1:1999+A2:2009 Agricultural and forestry machinery - Safety of log splitters - Part 1: Wedge splitters
DIN EN 609-1:2010-07 Land- und Forstmaschinen - Sicherheit von Holzspaltmaschinen - Teil 1: Keilspaltmaschinen
DIN EN 609-1-2010 Машины для сельского и лесного хозяйства. Безопасность дровокольных станков. Часть 1. Клиновые дровокольные станки
EN 609-2:1999+A1:2009 Agricultural and forestry machinery - Safety of log splitters - Part 2: Screw splitters
DIN EN 609-2:2010-07 Land- und Forstmaschinen - Sicherheit von Holzspaltmaschinen - Teil 2: Schraubenspaltmaschinen
DIN EN 609-2-2010 Машины для сельского и лесного хозяйства. Безопасность устройств для продольной раскалования бревен. Часть 2. Винтовые колуны
EN 617:2001+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for the equipment for the storage of bulk materials in silos, bunkers, bins and hoppers
DIN EN 617:2011-06 Stetigförderer und Systeme - Sicherheits- und EMV-Anforderungen an Einrichtungen für die Lagerung von Schüttgütern in Silos, Bunkern, Vorratsbehältern und Trichtern
DIN EN 617-2011 Системы и оборудование для непрерывной транспортировки. Требования по безопасности и электромагнитной совместимости к оборудованию для хранения насыпных материалов в силосохранилищах, бункерах, закромах и ларях
EN 618:2002+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of bulk materials except fixed belt conveyors
DIN EN 618:2011-06 Stetigförderer und Systeme - Sicherheits- und EMV-Anforderungen an mechanische Fördereinrichtungen für Schüttgut ausgenommen ortsfeste Gurtförderer
DIN EN 618-2011 Системы и оборудование для непрерывной транспортировки. Требования по безопасности и электромагнитной совместимости к оборудованию для механической транспортировки насыпных материалов, кроме стационарных ленточных конвейеров
EN 619:2002+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of unit loads
DIN EN 619:2011-02 Stetigförderer und Systeme - Sicherheits- und EMV-Anforderungen an mechanische Fördereinrichtungen für Stückgut
DIN EN 619-2011 Системы и оборудование для непрерывной транспортировки. Требования по безопасности и электромагнитной совместимости к оборудованию для механической транспортировки грузовых единиц
EN 620:2002+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for fixed belt conveyors for bulk materials
DIN EN 620:2011-07 Stetigförderer und Systeme - Sicherheits- und EMV-Anforderungen an ortsfeste Gurtförderer für Schüttgut
DIN EN 620-2011 Системы и оборудование для непрерывной транспортировки. Требования по безопасности и электромагнитной совместимости к стационарным ленточным конвейерам для насыпных материалов
EN 676:2003+A2:2008 Automatic forced draught burners for gaseous fuels EN 676:2003+A2:2008/AC:2008
DIN EN 676:2012-03 Gebläsebrenner für gasförmige Brennstoffe
DIN EN 676-2012 Горелки автоматические с воздуходувкой для газообразного топлива
EN 690:2013 Agricultural machinery - Manure spreaders – Safety
DIN EN 690-2009 Машины сельскохозяйственные. Навозоразбрасыватели. Безопасность
EN 692:2005+A1:2009 Machine tools - Mechanical presses – Safety
DIN EN 692:2009-10 Werkzeugmaschinen - Mechanische Pressen - Sicherheit
DIN EN 692-2009 Станки металлорежущие. Прессы механические. Безопасность.
EN 693:2001+A2:2011 Machine tools - Safety - Hydraulic presses
DIN EN 693:2011-11 Werkzeugmaschinen - Sicherheit - Hydraulische Pressen
DIN EN 693-2011 Станки металлообрабатывающие. Гидравлические прессы. Безопасность
EN 703:2004+A1:2009 Agricultural machinery - Silage loading, mixing and/or chopping and distributing machines – Safety
DIN EN 703:2009-12 Landmaschinen - Maschinen zum Laden, Mischen und/oder Zerkleinern und Verteilen von Silage - Sicherheit
DIN EN 703-2009 Машины сельскохозяйственные. Силосоразгрузчики, мешалки и/или уборочные и распределяющие машины. Безопасность
EN 706:1996+A1:2009 Agricultural machinery - Vine shoot tipping machines – Safety
DIN EN 706:2009-12 Landmaschinen - Reblaubschneidegeräte - Sicherheit
DIN EN 706-2009 Машины сельскохозяйственные. Машины для обрезки виноградной лозы. Безопасность
EN 707:1999+A1:2009 Agricultural machinery - Slurry tankers – Safety
DIN EN 707:2009-12 Landmaschinen - Flüssigmisttankwagen - Sicherheit
DIN EN 707-2009 Машины сельскохозяйственные. Цистерны для перевозки жидкого навоза. Безопасность
EN 709:1997+A4:2009 Agricultural and forestry machinery - Pedestrian controlled tractors with mounted rotary cultivators, motor hoes, motor hoes with drive wheel(s) – Safety EN 709:1997+A4:2009/AC:2012
DIN EN 709:2011-06 Maschinen für die Land- und Forstwirtschaft - Einachstraktoren mit angebauter Fräse, Motorhacken, Triebradhacken - Sicherheit
DIN EN 709-2011 Безопасность машин Машины для сельского и лесного хозяйства. Тракторы, управляемые идущим рядом водителем, с навесными почвофрезами, мотокультиваторы и мотокультиваторы с ведущими колесами. Безопасность
EN 710:1997+A1:2010 Safety requirements for foundry moulding and coremaking machinery and plant associated equipment EN 710:1997+A1:2010/AC:2012
DIN EN 710:2010-10 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsanforderungen an Gießereimaschinen und -anlagen der Form- und Kernherstellung und dazugehörige Einrichtungen
DIN EN 710:2010 Безопасность машин и механизмов. Требование безопасности для литейных и формовочных машин и установок и связанное с ними оборудование.
EN 741:2000+A1:2010 Continuous handling equipment and systems - Safety requirements for systems and their components for pneumatic handling of bulk materials
DIN EN 741:2011-06 Stetigförderer und Systeme - Sicherheitsanforderungen an Systeme und ihre Komponenten zur pneumatischen Förderung von Schüttgut
DIN EN 741-2011 Конвейеры непрерывного действия и системы. Требования безопасности к системам и их компонентам для пневматического транспортирования сыпучих материалов
EN 746-1:1997+A1:2009 Industrial thermoprocessing equipment - Part 1: Common safety requirements for industrial thermoprocessing equipment
DIN EN 746-1:2010-02 Industrielle Thermoprozessanlagen - Teil 1: Allgemeine Sicherheitsanforderungen an industrielle Thermoprozessanlagen
DIN EN 746-1-2010 Оборудование термообрабатывающее промышленное. Часть 1. Общие требования безопасности
EN 746-2:2010 Industrial thermoprocessing equipment - Part 2: Safety requirements for combustion and fuel handling systems
DIN EN 746-2:2011-02 Industrielle Thermoprozessanlagen - Teil 2: Sicherheitsanforderungen an Feuerungen und Brennstoffführungssysteme
DIN EN 746-2-2011 Оборудование термообрабатывающее промышленное. Часть 2. Требования безопасности к топкам и топливопроводящим системам
EN 746-3:1997+A1:2009 Industrial thermoprocessing equipment - Part 3: Safety requirements for the generation and use of atmosphere gases
DIN EN 746-3:2010-02 Industrielle Thermoprozessanlagen - Teil 3: Sicherheitsanforderungen für die Erzeugung und Anwendung von Schutz- und Reaktionsgasen
DIN EN 746-3-2010 Оборудование термообрабатывающее промышленное. Часть 3. Требования безопасности при производстве и применении атмосферных газов
EN 786:1996+A2:2009 Garden equipment - Electrically powered walk-behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers - Mechanical safety
DIN EN 786:2012-01 Gartengeräte - Elektrisch betriebene handgeführte und handgehaltene Rasentrimmer und Rasenkantentrimmer - Mechanische Sicherheit
DIN EN 786-2012 Безопасность машин Инвентарь садовый. Машины для стрижки газонов и кромок газонов ручные с электроприводом, управляемые идущим сзади оператором. Требования безопасности к механическим компонентам
EN 791:1995+A1:2009 Drill rigs – Safety
DIN EN 791:2010-01 Bohrgeräte - Sicherheit
DIN EN 791-2010 Установки буровые. Безопасность
EN 792-13:2000+A1:2008 Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 13: Fastener driving tools
DIN EN 792-13:2009-01 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 13: Eintreibgeräte
DIN EN 792-13-2009 Инструменты ручные с механическим приводом. Требования безопасности. Часть 13. Инструменты для крепежных деталей
EN 809:1998+A1:2009 Pumps and pump units for liquids - Common safety requirements EN 809:1998+A1:2009/AC:2010
DIN EN 809:2012-10 Pumpen und Pumpenaggregate für Flüssigkeiten - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen
DIN EN 809-2012 Насосы и насосные установки для жидкостей. Общие требования безопасности
EN 815:1996+A2:2008 Safety of unshielded tunnel boring machines and rodless shaft boring machines for rock - Safety requirements
DIN EN 815:2009-12 Sicherheit von Tunnelbohrmaschinen ohne Schild und gestängelosen Schachtbohrmaschinen zum Einsatz in Fels - Sicherheitsanforderungen
DIN EN 815-2009 Машины для проходки тоннелей методом бурения без щита и шахтобурильные машины без штанг, применяемые для скальных пород. Безопасность
EN 818-1:1996+A1:2008 Short link chain for lifting purposes - Safety - Part 1: General conditions of acceptance
DIN EN 818-1:2008-12 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine Abnahmebedingungen
DIN EN 818-1:2008 Цепи сварные короткозвенные для подъемных работ. Безопасность. Часть 1. Общие условия приемки
EN 818-2:1996+A1:2008 Short link chain for lifting purposes - Safety - Part 2: Medium tolerance chain for chain slings - Grade 8
DIN EN 818-2:2008-12 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke - Sicherheit - Teil 2: Mitteltolerierte Rundstahlketten für Anschlagketten - Güteklasse 8
DIN EN 818-2:2008 Цепи сварные короткозвенные для подъемных работ. Безопасность. Часть 2. Цепи со средним допуском для цепных строп. Класс 8
EN 818-3:1999+A1:2008 Short link chain for lifting purposes - Safety - Part 3: Medium tolerance chain for chain slings - Grade 4
DIN EN 818-3:2008-12 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke - Sicherheit - Teil 3: Mitteltolerierte Rundstahlketten für Anschlagketten - Güteklasse 4
DIN EN 818-3:2008 Цепи короткозвенные для подъемных работ. Безопасность. Часть 3. Короткозвенные цепи для цепных строп. Класс 4
EN 818-4:1996+A1:2008 Short link chain for lifting purposes - Safety - Part 4: Chain slings - Grade 8
DIN EN 818-4:2008-12 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke - Sicherheit - Teil 4: Anschlagketten - Güteklasse 8
DIN EN 818-4:2008 Цепи сварные короткозвенные для подъемных работ. Безопасность. Часть 4. Цепные стропы. Класс 8
EN 818-5:1999+A1:2008 Short link chain for lifting purposes - Safety - Part 5: Chain slings - Grade 4
DIN EN 818-5:2008-12 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke - Sicherheit - Teil 5: Anschlagketten - Güteklasse 4
DIN EN 818-5:2008 Цепи короткозвенные для подъемных работ. Безопасность. Часть 5. Цепные стропы. Класс 4
EN 818-6:2000+A1:2008 Short link chain for lifting purposes - Safety - Part 6: Chain slings - Specification for information for use and maintenance to be provided by the manufacturer
DIN EN 818-6:2008-12 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke - Sicherheit - Teil 6: Anschlagketten - Festlegungen zu Informationen über Gebrauch und Instandhaltung, die vom Hersteller zur Verfügung zu stellen sind
DIN EN 818-6:2008 Цепи короткозвенные для подъемных работ. Безопасность. Часть 6. Такелажные цепи. Информация по эксплуатации и техническому обслуживанию, поставляемая изготовителем
EN 818-7:2002+A1:2008 Short link chain for lifting purposes - Safety - Part 7: Fine tolerance hoist chain, Grade T (Types T, DAT and DT)
DIN EN 818-7:2008 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke - Sicherheit - Teil 7: Feintolerierte Hebezeugketten, Güteklasse T (Ausführung T, DAT und DT)
DIN EN 818-7:2002 Цепи короткозвенные для подъемных работ. Безопасность. Часть 7. Цепи такелажные с узким полем допуска, класс Т (тип T, DAT и DT)
EN 848-1:2007+A2:2012 Safety of woodworking machines - One side moulding machines with rotating tool - Part 1: Single spindle vertical moulding machines
DIN EN 848-1:2013-01 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Fräsmaschinen für einseitige Bearbeitung mit drehendem Werkzeug - Teil 1: Einspindelige senkrechte Tischfräsmaschinen
DIN EN 848-1:2013 Станки деревообрабатывающие. Безопасность. Фрезерные станки с вращающимся резцом для односторонней обработки. Часть 1. Одношпиндельные вертикальные фрезерные станки с рабочим столом
EN 848-2:2007+A2:2012 Safety of woodworking machines - One side moulding machines with rotating tool - Part 2: Single spindle hand fed/integrated fed routing machines
DIN EN 848-2:2013-01 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Fräsmaschinen für einseitige Bearbeitung mit drehendem Werkzeug - Teil 2: Einspindelige Oberfräsmaschinen mit Handvorschub/mechanischem Vorschub
DIN EN 848-2-2013 Станки деревообрабатывающие. Безопасность. Фрезерные станки с вращающимся инструментом для односторонней обработки. Часть 2. Одношпиндельные фрезерные станки с верхним расположением шпинделя с ручной/механической подачей
EN 848-3:2012 Safety of woodworking machines - One side moulding machines with rotating tool - Part 3: Numerically controlled (NC) boring and routing machines
DIN EN 848-3:2013-01 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Fräsmaschinen für einseitige Bearbeitung mit drehendem Werkzeug - Teil 3: NC-Bohr- und Fräsmaschinen
DIN EN 848-3-2013 Безопасность станков Станки деревообрабатывающие. Безопасность. Фрезерные станки с вращающимся резцом для односторонней обработки. Часть 3. Сверлильные и фрезерные станки с числовым управлением
EN 859:2007+A2:2012 Safety of woodworking machines - Hand fed surface planing machines
DIN EN 859:2012-09 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Abrichthobelmaschinen mit Handvorschub
DIN EN 859-2012 Безопасность станков Безопасность деревообрабатывающих станков. Горизонтально-строгальные станки с ручной подачей
EN 860:2007+A2:2012 Safety of woodworking machines - One side thickness planing machines
DIN EN 860:2012-09 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Dickenhobelmaschinen für einseitige Bearbeitung
DIN EN 860-2012 Безопасность машин Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки рейсмусовые для односторонней обработки
EN 861:2007+A2:2012 Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines
DIN EN 861:2012-09 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kombinierte Abricht- und Dickenhobelmaschinen
DIN EN 861-2012 Безопасность машин Безопасность деревообрабатывающих станков. Горизонтально-строгальные и рейсмусовые станки
EN 869:2006+A1:2009 Safety of machinery - Safety requirements for pressure metal diecasting units
DIN EN 869:2009-12 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsanforderungen an Metall-Druckgießanlagen
DIN EN 869-2009 Безопасность машин. Машины для литья металла под высоким давлением. Требования безопасности
EN 908:1999+A1:2009 Agricultural and forestry machinery - Reel machines for irrigation – Safety
DIN EN 908:2009-12 Land- und Forstmaschinen - Beregnungsmaschinen mit Schlauchtrommel - Sicherheit
DIN EN 908:2009 Машины для сельского и лесного хозяйства. Шланговые дождевальные машины. Безопасность
EN 909:1998+A1:2009 Agricultural and forestry machinery - Centre pivot and moving lateral types irrigation machines – Safety
DIN EN 909:2009-12 Land- und Forstwirtschaftliche Maschinen - Kreis- und Linearberegnungsmaschinen - Sicherheit
DIN EN 909-2009 Машины для сельского и лесного хозяйства. Дождевальные машины кругового и линейного полива. Безопасность
EN 930:1997+A2:2009 Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing machines - Roughing, scouring, polishing and trimming machines - Safety requirements
DIN EN 930:2010-07 Maschinen zur Herstellung von Schuhen, Leder- und Kunstlederwaren - Aufrau-, Ausglas-, Polier- und Kantenbearbeitungsmaschinen - Sicherheitsanforderungen
DIN EN 930-2010 Машины для изготовления обуви, изделий из кожи и искусственной кожи. Машины для шершевания, машины для стекления, полировочные машины, машины для обработки кромок. Требования безопасности
EN 931:1997+A2:2009 Footwear manufacturing machines - Lasting machines - Safety requirements
DIN EN 931:2010-07 Maschinen zur Herstellung von Schuhen - Zwickmaschinen - Sicherheitsanforderungen
DIN EN 931-2010 Машины для изготовления обуви. Затяжные машины. Требования безопасности
EN 940:2009+A1:2012 Safety of woodworking machines - Combined woodworking machines
DIN EN 940:2012-05 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kombinierte Holzbearbeitungsmaschinen
DIN EN 940-2012 Безопасность деревообрабатывающих станков. Комбинированные деревобрабатывающие станки
EN 972:1998+A1:2010 Tannery machines - Reciprocating roller machines - Safety requirements
EN 972:1998+A1:2010/AC:2011
DIN EN 972:2011-07 Gerberei-Maschinen - Walzenmaschinen - Sicherheitsanforderungen
DIN EN 972-2011 Машины кожевенного производства. Валковые машины. Требования безопасности
EN 996:1995+A3:2009 Piling equipment - Safety requirements
DIN EN 996:2010-02 Rammausrüstung - Sicherheitsanforderungen
DIN EN 996-2010 Безопасность машин Оборудование для производства свайных работ. Требования безопасности
EN 1010-1:2004+A1:2010 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines - Part 1: Common requirements
DIN EN 1010-1:2011-06 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen - Teil 1: Gemeinsame Anforderungen
DIN EN 1010-1-2011 Машины безопасность. Требования безопасности к проектированию и конструированию печатных машин и машин для производства бумажных изделий. Часть 1. Общие требования
EN 1010-2:2006+A1:2010 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines - Part 2: Printing and varnishing machines including pre-press machinery
DIN EN 1010-2:2011-05 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen - Teil 2: Druck- und Lackiermaschinen einschließlich Maschinen der Druckvorstufe
DIN EN 1010-2-2011 Машины безопасность. Требования безопасности к проектированию и конструированию печатных машин и машин для производства бумажных изделий. Часть 2. Печатные и лакировочные машины, включая машины предварительного прессования
EN 1010-3:2002+A1:2009 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines - Part 3: Cutting machines
DIN EN 1010-3:2010-06 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen - Teil 3: Schneidemaschinen
DIN EN 1010-3-2013 Машины безопасность. Требования безопасности к проектированию и конструированию печатных машин и машин для производства бумажных изделий. Часть 3. Обрезные станки
EN 1010-4:2004+A1:2009 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines - Part 4: Bookbinding, paper converting and finishing machines
DIN EN 1010-4:2010-12 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen - Teil 4: Buchbinderei-, Papierverarbeitungs- und Papierveredelungsmaschinen
DIN EN 1010-4-2010 Машины. Безопасность. Требования безопасности к проектированию и конструированию печатных машин и машин для производства бумажных изделий. Часть 4. Переплетные, бумагоперерабатывающие и отделочные машины
EN 1012-1:2010 Compressors and vacuum pumps - Safety requirements - Part 1: Air compressors
DIN EN 1012-1:2011-02 Kompressoren und Vakuumpumpen - Sicherheitsanforderungen - Teil 1: Kompressoren
DIN EN 1012-1-2011 Компрессоры и вакуумные насосы. Требования безопасности. Часть 1. Воздушные компрессоры
EN 1012-2:1996+A1:2009 Compressors and vacuum pumps - Safety requirements - Part 2: Vacuum pumps
DIN EN 1012-2:2011-12 Kompressoren und Vakuumpumpen - Sicherheitsanforderungen - Teil 2: Vakuumpumpen
DIN EN 1012-2-2011 Компрессоры и вакуумные насосы. Требования безопасности. Часть 2. Вакуумные насосы
EN 1012-3:2013 Compressors and vacuum pumps - Safety requirements - Part 3: Process compressors
DIN EN 1012-3:2014-04 Kompressoren und Vakuumpumpen - Sicherheitsanforderungen - Teil 3: Prozesskompressoren
DIN EN 1012-3-2014 Компрессоры и вакуумные насосы. Требования безопасности. Часть 3. Технологические компрессоры
EN 1028-1:2002+A1:2008 Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps with primer - Part 1: Classification - General and safety requirements
DIN EN 1028-1:2008-09 Feuerlöschpumpen - Feuerlöschkreiselpumpen mit Entlüftungseinrichtung - Teil 1: Klassifizierung - Allgemeine und Sicherheitsanforderungen
DIN EN 1028-1-2008 Безопасность машин Насосы пожарные центробежные с устройством для заливки. Часть 1. Классификация, общие требования и требования безопасности
EN 1028-2:2002+A1:2008 Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps with primer - Part 2: Verification of general and safety requirements
DIN EN 1028-2:2008-06 Feuerlöschpumpen - Feuerlöschkreiselpumpen mit Entlüftungseinrichtung - Teil 2: Feststellung der Übereinstimmung mit den allgemeinen und Sicherheitsanforderungen
DIN EN 1028-2-2009 Пожарные центробежные насосы с устройством для заливки. Часть 2. Проверка общих требований и требований безопасности
EN 1034-1:2000+A1:2010 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 1: Common requirements
DIN EN 1034-1:2010-12 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 1: Gemeinsame Anforderungen
DIN EN 1034-1-2019 Машины безопасность. Требования безопасности при проектировании и конструировании бумагоделательных и отделочных машин. Часть 1. Общие требования
EN 1034-2:2005+A1:2009 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 2: Barking drums
DIN EN 1034-2:2010-09 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 2: Entrindungstrommeln
DIN EN 1034-2-2010 Машины безопасность. Требования техники безопасности при проектировании и конструировании бумагоделательных и отделочных машин. Часть 2. Окорочные барабаны
EN 1034-3:2011 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 3: Rereelers and winders
DIN EN 1034-3:2012-02 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 3: Umroller und Rollenschneider
DIN EN 1034-3:2012 Безопасность машин и механизмов. Требования безопасности к проектированию и конструированию оборудования по формированию бумаги. Часть 3. Крутильные и намоточные машины.
EN 1034-4:2005+A1:2009 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 4: Pulpers and their loading facilities
DIN EN 1034-4:2010-07 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 4: Stofflöser und deren Beschickungseinrichtungen
DIN EN 1034-4-2010 Безопасность машин и механизмов. Требования техники безопасности при проектировании и конструировании бумагоделательных и отделочных машин. Часть 4. Дефибреры и их загрузочные возможности
EN 1034-5:2005+A1:2009 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 5: Sheeters
DIN EN 1034-5:2010-07 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 5: Querschneider
DIN EN 1034-5-2006 Машины безопасность. Требования техники безопасности при проектировании и конструировании бумагоделательных и отделочных машин. Часть 5. Резаки
EN 1034-6:2005+A1:2009 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 6: Calender
DIN EN 1034-6:2010-07 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen für Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 6: Kalander
DIN EN 1034-6-2010 Машины. Безопасность. Требования техники безопасности при проектировании и конструировании бумагоделательных и отделочных машин. Часть 6. Каландры
EN 1034-7:2005+A1:2009 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 7: Chests
DIN EN 1034-7:2010-06 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 7: Bütten
DIN EN 1034-3-2010 Машины Безопасность. Требования техники безопасности при проектировании и конструировании бумагоделательных и отделочных машин. Часть 3. Перемоточные машины, машины для разрезки рулонов и машины для изготовления многослойной бумаги
EN 1034-8:2012 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 8: Refining plants
DIN EN 1034-8:2012-06 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 8: Mahlanlagen
DIN EN 1034-8-2012 Безопасность машин. Требования безопасности при проектировании и конструировании машин по производству бумаги и отделочных машин. Часть 8. Рафинеры
EN 1034-13:2005+A1:2009 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 13: Machines for de-wiring bales and units
DIN EN 1034-13:2010-07 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 13: Maschinen zur Entdrahtung von Ballen und Units
DIN EN 1034-13-2010 Машины и механизмы безопасность. Требования техники безопасности при проектировании и конструировании бумагоделательных и отделочных машин. Часть 13. Машины для развязывания от проволоки тюков и элементов
EN 1034-14:2005+A1:2009 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 14: Reel splitter
DIN EN 1034-14:2010-07 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 14: Rollenspaltmaschinen
DIN EN 1034-14-2010 Машины. Безопасность. Требования техники безопасности при проектировании и конструировании бумагоделательных и отделочных машин. Часть 14. Барабанные расщепители
EN 1034-16:2012 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 16: Paper and board making machines
DIN EN 1034-16:2012-06 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 16: Papier- und Kartonmaschinen
DIN EN 1034-16-2012 Безопасность машин. Требования безопасности при проектировании и конструировании машин по производству бумаги и отделочных машин. Часть 16. Машины по производству бумаги и картона
EN 1034-17:2012 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 17: Tissue making machines
DIN EN 1034-17:2012-11 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 17: Tissuemaschinen
DIN EN 1034-17:2012 Безопасность машин. Требования безопасности при проектировании и конструировании бумагоделательных и отделочных машин. Часть 17. Машины для изготовления ткани
EN 1034-21:2012 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 21: Coating machines
DIN EN 1034-21:2012-11 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 21: Streichmaschinen
DIN EN 1034-21-2012 Безопасность машин и механизмов. Требование безопасности при проектировании и конструирования машин по производству и отделки бумаги. Часть 21. Отделочные станки
EN 1034-22:2005+A1:2009 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 22: Wood Grinders
DIN EN 1034-22:2010-06 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 22: Holzschleifer
DIN EN 1034-22-2010 Машины. Безопасность. Требования техники безопасности при проектировании и конструировании бумагоделательных и отделочных машин. Часть 22. Дробилка древесины
EN 1034-26:2012 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 26: Roll packaging machines
DIN EN 1034-26:2012-06 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 26: Rollenpackmaschinen
DIN EN 1034-26-2012 Безопасность машин. Требования безопасности при проектировании и конструировании машин по производству бумаги и отделочных машин. Часть 26. Рулонные упаковочные машины
EN 1034-27:2012 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 27: Roll handling systems
DIN EN 1034-27:2012-12 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 27: Rollentransportsysteme
DIN EN 1034-27-2012 Безопасность машин и механизмов. Требование безопасности для проекта и конструкции машин, производящих и обрабатывающих бумагу. Часть 27. Системы, скатывающие бумагу в рулоны. CEN/TR 10394-27:2012
EN 1114-1:2011 Plastics and rubber machines - Extruders and extrusion lines - Part 1: Safety requirements for extruders
DIN EN 1114-1:2012-01 Kunststoff- und Gummimaschinen - Extruder und Extrusionsanlagen - Teil 1: Sicherheitsanforderungen für Extruder
DIN EN 1114-1-2012 Машины для производства резины и пластмасс. Экструдеры и экструзионные линии. Часть 1. Требования безопасности к экструдерам
Сертификация продукции в Европе 
Стандарты DIN EN ISO
Центр сертификации
Подход в оценке соответствия продукции