Сочетание зубчатого или цепного полотна и угловой шлифовальной машины представляет собой опасную комбинацию.

Зубчатое или цепное полотно не может быть установлено на угловую шлифовальную машину.

Помимо обычных шлифовальных, отрезных и т. д. дисков, для угловых шлифовальных машин продаются пильные полотна, предназначенные для деревообработки. Существует два типа полотен. В цепных полотнах режущая цепь проходит по внешней кромке полотна, а зубчатое полотно напоминает круг. Центральное отверстие таких полотен, предназначенных для угловых шлифовальных машин, составляет 22,2 мм.

Использование зубчатого или цепного лезвия на угловой шлифовальной машине для работы по дереву может быть очень опасным. Распиливание древесины такими лезвиями может вызвать отдачу, когда вращающееся лезвие с высокой скоростью отбрасывается в сторону оператора. В случае цепного лезвия цепь может оборваться и отлететь в сторону оператора или другого человека, находящегося поблизости.

Переносные пилы, предназначенные для деревообработки, имеют функции безопасности, снижающие эти риски. Угловые шлифовальные машины не предназначены для деревообработки с использованием зубчатых или цепных пил, поэтому они не имеют таких функций безопасности. Кроме того, периферийная скорость вращения пильного полотна угловой шлифовальной машины обычно значительно выше, чем, например, скорость цепи цепной пилы.

Некоторые угловые шлифовальные машины имеют муфту с фиксатором, что не допускается в переносных пилах. Согласно стандарту EN IEC 62841-2-3/A11 для угловых шлифовальных машин, в инструкции по эксплуатации угловой шлифовальной машины должно быть четко указано, что установка зубчатого или цепного пильного полотна на угловую шлифовальную машину запрещена.

Зубчатый или цепной диск для обработки древесины в угловой шлифовальной машине не соответствует требованиям законодательства.

Зубчатое или цепное полотно, предназначенное для угловой шлифовальной машины, считается сменным устройством. В отличие от шлифовального круга, упомянутое выше полотно по дереву добавляет угловой шлифовальной машине новую функцию (циркулярная пила) и новые, существенные риски.

Использование зубчатого или цепного пильного полотна и угловой шлифовальной машины в сочетании не соответствует основным требованиям охраны труда и техники безопасности, изложенным в Приложении I к Директиве о машиностроении. Зубчатое или цепное пильное полотно не может быть установлено на угловую шлифовальную машину по умолчанию. Использование такого полотна в угловой шлифовальной машине представляет серьезную опасность для оператора машины. Соответственно, такие полотна не могут продаваться для установки на угловые шлифовальные машины.

Угловая шлифовальная машина подпадает под действие Директивы ЕС о машиностроении 2006/42/EC, что означает, что машина должна соответствовать требованиям безопасности, указанным в директиве. Угловые шлифовальные машины также подпадают под действие стандартов EN 62841-1/AC и EN IEC 62841-2-3/A11.

Обычный угловой шлифовальный диск как таковой не подпадает под действие Директивы о машиностроении, но считается инструментом, на который распространяется действие общей директивы о безопасности продукции. Хотя инструменты как таковые не подпадают под действие Директивы о машиностроении, производитель станка, тем не менее, должен указать в инструкции по эксплуатации основные характеристики инструментов, которые могут быть установлены на станок.

Директива по машиностроению конкретно определяет взаимозаменяемое оборудование, которое подпадает под действие Директивы и, следовательно, должно соответствовать требованиям директивы. Взаимозаменяемое оборудование — это оборудование, которое крепится к самой машине после ее ввода в эксплуатацию для изменения ее функций или выполнения новой функции, при условии, что это оборудование не является инструментом. Помимо шлифовальных, отрезных и т. д. дисков угловой шлифовальной машины, упомянутых выше, к инструментам относятся, например, отрезные диски и сверла, которые не изменяют предполагаемое назначение машины, как это было задумано производителем.

Производитель сменного устройства должен обеспечить, чтобы сменное устройство и основное оборудование, к которому оно предназначено быть прикреплено, в совокупности соответствовали всем основным требованиям охраны труда и техники безопасности, изложенным в Приложении I к Директиве о машиностроении, которые к ним применяются.

Информация об оценке соответствия, проведенной для комбинации сменного устройства и основного оборудования, должна быть включена в декларацию соответствия ЕС для сменного устройства. Инструкция к сменному устройству должна указывать тип оборудования, к которому предполагается прикрепить устройство, и содержать необходимые инструкции по его установке.