International Center for Quality Certification - ICQC
Skolas 63-19 , Jūrmala, Latvija, LV-2016
Европейский орган по сертификации продукции - нотифицированный орган по оценке соответствия №2549

Как интерпретировать маркировку для определения зоны Ex использования

Можем определить, в каких условиях сертифицированное устройство может безопасно использоваться? Ответ можно найти в правильной интерпретации маркировки на продукте: код, который на первый взгляд может показаться неразборчивым, но на самом деле содержит очень ценную информацию.

Рассмотрим, например, маркировку:

II 2G Ex emb op is IIC T4 Gb

II 2D Ex tb op is IIIC T75°C Db

Эти аббревиатуры, хотя и кажутся сложными, вовсе не являются случайными: каждая из них дает точную информацию.

•             Группа (II): определяет условия использования, обычно «II» для промышленных зон на поверхности.

•             Категория (например, 2G, 2D): указывает вероятность и продолжительность присутствия взрывоопасной атмосферы (например, «2» для случайного присутствия).

•             Следующая буква (G или D): различает газ (G) и пыль (D).

•             Тип защиты (Ex emb, Ex tb и т. д.): указывает на используемую технологию защиты.

•             Группа газов или пылей (IIC, IIIC): связывает оборудование с семейством совместимых веществ.

•             Максимальная температура (T4, T75°C): указывает максимальную безопасную температуру поверхности.

Как определить правильную зону: достаточно сравнить категорию и букву с зонами классификации:

•             1G / 1D → Зоны 0 / 20 (постоянное наличие взрывоопасной атмосферы)

•             2G / 2D → Зоны 1 / 21 (периодическое присутствие)

•             3G / 3D → Зоны 2 / 22 (редкое или кратковременное присутствие)

Благодаря этой системе пользователь может точно определить среду, в которой устройство может безопасно использоваться, просто прочитав маркировку и соотнеся ее с категорией риска рабочей зоны.

Пример маркировки ATEX: как читать обозначения на устройствах

Изделия, которые имеют оценку соответствия для применения я в зонах, подверженных риску взрыва, указаны такие коды:

II 2G Ex emb op is IIC T4 Gb

II 2D Ex tb op is IIIC T75C Db

Эти последовательности содержат важную информацию о характеристиках устройства. Обязательные сведения, которые всегда предоставляет маркировка ATEX:

•            Категория и группа принадлежности: указывают, может ли использоваться изделие для атмосфер с газами (G) или пылью (D), предполагаемый уровень защиты и тип присутствующих веществ.

•            Тип защиты: указывает используемую систему, такую как «Ex d» (взрывозащищенная), «Ex e» (повышенная безопасность) или «Ex ia» (внутренняя безопасность), которые уже были подробно описаны в предыдущих разделах.

•            Группы газов/пыли: аббревиатуры, такие как IIC или IIIC, обозначают группы веществ, с которыми устройство совместимо.

•            Класс температуры или температурный предел: указывает максимальную температуру поверхности устройства при нормальной работе (например, T4 или 75 C).

•            Уровень защиты и зона назначения: буквы, такие как Gb или Db, показывают, в какой зоне может быть установлено оборудование (Gb для зон с газом, Db для зон с пылью).

•            Уполномоченный орган по испытаниям: в некоторых случаях также указывается код органа, который провел сертификацию в соответствии с нормами ATEX.

Как расшифровать маркировку

Например:

•            «II» означает, что оборудование предназначено для применения в условиях, отличных от горных.

•            «2G» означает, что она может быть установлена в зоне 1, где вероятно наличие газа с риском взрывоопасной атмосферы.

•            «Ex emb op is» описывает тип и метод защиты.

•            «IIC» обозначает группу наиболее опасных газов, таких как водород и ацетилен.

•            «T4» указывает на максимальную температуру поверхности 135 C.

•            Конечная аббревиатура («Gb» или «Db») определяет уровень защиты, где «b» означает высокую безопасность.

Практическое использование

 

Правильное толкование этих маркировок имеет решающее значение как для выбора правильного оборудования, так и для обеспечения безопасности установки.

Центр сертификации
Европейский подход к оценке соответствия продукции