Безпека машин Електроустаткування машин Загальні вимоги Стандарт EN 60204-1

Стандарт EN 60204-1 (DIN EN 60204-1) є одним з найважливіших стандартів з безпеки різних машин, нова версія була опублікована в червні 2006 року.

EN 60204-1 Безпека машин. Електрообладнання машин. Загальні вимоги. Сертифікація

У новий стандарт EN 60204-1 (DIN EN 60204-1) внесено деякі зміни.

У стандарт включено програмоване електронне обладнання. Є зміни в нормативній літературі, більшість визначень залишаються незмінними, хоча є зміни.

На додаток до пункту 9, пункт 5.4, положення відноситься до пристроїв для відключення і для запобігання несподіваного запуску, в новому стандарті він дозволяє контролювати ізоляцію, яка буде використовуватися при певних обставинах - наприклад, для перевірки або коригування.

7.2.3 (Ланцюги живлення) вказівки на відключення провідників, і п. 7.2.4 (управління ланцюгами) тепер включає в себе приклади максимального струмового захисту для ланцюгів управління поставляються трансформаторів. Беручи до уваги п. 7.3 раніше розглядалися з максимальним струмовим захистом електродвигунів, тепер є три окремі положення покриття перевантаження, перегріву і обмеження струму.

8 (вирівнювання потенціалів) переваги в порівнянні з переглянутою схемою дає приклад вирівнювання потенціалів для електрообладнання машини, мобільні машини тепер мають свої власні пункти (8.2.7), і є новий пункт 8.2.8 Вимоги до електричного обладнання, що має струми витоку на землю з перевищенням 10 мА змінного або постійного струму. Пункт 8.3 був перейменований «Функціональні зв'язки» і був переписаний як єдиний пункт замість трьох в попередній версії стандарту.

9.1.4 (старий стандарт) ця стаття була видалена в новому гармонізованому європейському стандарті EN 60204-1.

9.2.4 (Підвіска функцій безпеки та / або захисних заходів) була переглянута, і тепер також відноситься до бездротової станції управління - хоча бездротові станції управління вже згадувалися в іншому місці і в попередній версії стандарту.

9.2.5.4.2 відноситься до функції аварійної зупинки. Важливо відзначити, що коментарі щодо використання програмованих систем і систем з використанням мереж зв'язку або посилання були видалені - що, отже, дає проектувальникам системи управління більше можливостей, ніж раніше. Крім того, старий пункт 9.2.7.4 видаляється зовсім в новому стандарті.

9.4.1 (Загальні вимоги до функцій управління в разі відмови) тепер відноситься до збереження пам'яті в разі несправності акумулятора або видалення і запобігання несанкціонованої або випадкової зміни пам'яті.

9.4.3.1 (Земля, несправність) розширено поняття в новому стандарті і описує три способи.

10.1.2 (Розташування і монтаж інтерфейсу оператора і машини, монтаж пристроїв управління) додає посилання на ножні пристрої управління, тоді як тільки ручний контроль був згаданий в старій версії стандарту EN 60204-1.

10.3.1 (Загальні вимоги до індикаторів і дисплеїв) тепер, згідно зі стандартом EN 60204-1, йдеться про те, що індикатори для сигнальних ламп повинні бути обладнані для перевірки працездатності цих вогнів. А пункт 10.3.2 (Колір) тепер визначає порядок, в якому лампи повинні бути встановлені).

10,7 (пристрої аварійної зупинки) мав до трьох підпунктів (видалені) (інформація тепер розсіяна в іншому місці в межах стандарту), але в іншому загальна суть залишається колишньою.

10.8 (аварійне вимкнення пристрою) була змінена трохи, але текст залишається в цілому схожим на попередню версію  стандарту EN 60204-1.

Стара стаття 10.9 (дисплеї) була замінена новим пунктом 10.9 (включення пристроїв управління), яка дає поради по роботі з дво-і три-позиції утримання до запуску пристроїв.

11 старого стандарту EN 60204-1, що відносяться до електронного обладнання, було видалено в новій версії і, як наслідок, змінилася нумерація. В основному ці положення дуже мало змінилися, хоча стаття 12 (провідники і кабелі) була переглянута, або змінена, або видалена. Крім того, стаття 18 (перевірка) була перейменована зі старої статті 19. Випробування і перевірки, а також багато інших підпунктів були включені, щоб покрити методи випробувань в TN системах. В основному це пов'язано з перевіркою зв'язку схеми.

Крім основної частини стандарту EN 60204-1, є також зміни в додатках: новий додаток пов'язаний із захистом від непрямого дотику в TN-системах; Додаток B (форма запиту для електрообладнання машин) було змінено, а новий додаток C наводить приклади стандартів покриття машин, що робить його схожим на стару версію Додатка А.

Новий додаток D (Струмове навантаження і максимальний струмовий захист проводів і кабелів в електрообладнанні машин) схожий на старий Додаток C, а новий додаток E так само, як старий Додаток D (Пояснення функцій в аварійному режимі).