Національні заходи з транспозиції, спрямовані державами-членами щодо Директиви 2014/34/ЄС (ATEX) Європейського парламенту та Ради від 26 лютого 2014 року про узгодження законів держав-членів, що стосуються обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах. Держави-члени несуть виключну відповідальність за правильність перенесення права ЄС до національного законодавства, про що офіційно повідомляються держави-члени.
БЕЛЬГІЯ
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 21 AVRIL 2016. - Arrêté royal relatif à l'agrément des organismes d'évaluation de la conformité pour les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles.
Міністерство економіки Бельгії, P.M.E., Королівський указ про акредитацію органів з оцінки відповідності для обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 21 AVRIL 2016. - Королівський указ про розміщення на ринку обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах.
Міністерство економіки Бельгії, P.M.E. - 21 квітня 2016 - Королівський указ про розміщення на ринку обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах.
БОЛГАРІЯ
Постанова про порядок проведення нагляду за ринком (НАРЕДБА за условията и реда за извършване на надзор на пазара)
Закон про технічні вимоги до продукції (Закон за техническите изисквания към продуктите)
Постанова № 47 від 15 березня 2016 року про основні вимоги та оцінку відповідності вибухових речовин для цивільного використання, Положення про основні вимоги та оцінку відповідності посудин під тиском, Положення про основні вимоги та оцінку відповідності в Постанові EMC про основні вимоги та оцінку відповідності неавтоматичного Декрету зважування дій щодо основних вимог та оцінки відповідності засобів і вимірювання, Постанова щодо основних вимог та оцінки відповідності ліфтів та пристроїв безпеки для ліфтів Постанова щодо основних вимог та оцінки відповідності обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах. (Постанова № 47 від 15 березня 2016 р. про прийняття Наредба про основні вимоги та оцінку відповідності вибухових речовин для цивільних цілей, Наредба про основні вимоги та оцінку відповідності посудин під тиском, на Наредба про суттєві вимоги та оцінювання відповідності електромагнітної сумісності, на Наредба про суттєві вимоги та оцінювання відповідності ваг з неавтоматичною дією, на Наредба про суттєві вимоги та оцінювання відповідності засобів вимірювання, на Наказ про основні вимоги та оцінювання відповідності ліфтів і запобіжних пристроїв для ліфтів, на Наказ про основні вимоги та оцінювання відповідності обладнання та систем захисту, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Наказ про основні вимоги та оцінювання відповідності обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах)
Постанова щодо основних вимог та оцінки відповідності обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Наредба за съществените изисквания и оценяване на съответствието на съоръжения и системи за защита, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера)
що стосуються обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах
ЧЕХІЯ
Закон №. 90/2016 Coll., Про оцінку відповідності продукції при розміщенні на ринку (Zákon č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh)
Постанова Уряду №. 116/2016 Coll., Про оцінку відповідності обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Nařízení vlády č. 116/2016 Sb., o posuzování shody zařízení a ochranných systémů určených k použití v prostředí s nebezpečím výbuchu při jejich dodávání na trh)
ДАНІЯ
Закон про обладнання та захисні системи, призначені для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Bekendtgørelse om indretning m.v. af materiel og sikringssystemer til anvendelse i en potentielt eksplosiv atmosfære
Закон про електрообладнання та електричні захисні системи, призначені для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Bekendtgørelse om elektrisk materiel og elektriske sikringssystemer til anvendelse i en potentielt eksplosiv atmosfære)
НІМЕЧЧИНА
Одинадцята Постанова до Закону про безпеку продукції (Вибухозахист Постанова 1 - 11 ProdSV) (Elfte Verordnung zum Produktsicherheitsgesetz (Explosionsschutzprodukteverordnung – 11. ProdSV)
ЕСТОНІЯ
Відповідність продукції Act1 (Toote nõuetele vastavuse seadus1)
Вибухонебезпечні середовища, обладнання та захисні системи, вимоги та оцінки відповідності процедури 1 (Plahvatusohtlikus keskkonnas kasutatavale seadmele ja kaitsesüsteemile esitatavad nõuded ning vastavushindamise kord1)
ГРЕЦІЯ
Адаптація грецького законодавства до положень Директиви 2014/34/ ЄС Європейського Парламенту та Ради від 26 лютого 2014 року щодо узгодження держав-членів стосовно обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας προς τις διατάξεις της Οδηγίας 2014/34/ ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 26ης Φεβρουαρίου 2014 για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις συσκευές και τα συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες (αναδιατύπωση).
ІСПАНІЯ
Королівський указ 144/2016 від 8 квітня про істотне здоров'я та обладнання та захисні системи, призначені для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах, та про внесення змін (Real Decreto 144/2016, de 8 de abril, por el que se establecen los requisitos esenciales de salud y seguridad exigibles a los aparatos y sistemas de protección para su uso en atmósferas potencialmente explosivas y por el que se modifica el)
Королівський указ 455/2012 від 05 березня, що встановлює безпеку, встановлює заходи щодо скорочення кількості парів бензину, що викидаються в атмосферу при заправці автотранспортних засобів на станціях технічного обслуговування. (Real Decreto 455/2012, de 5 de marzo, por el que se establecen las medidas destinadas a reducir la cantidad de vapores de gasolina emitidos a la atmósfera durante el repostaje de los vehículos de motor en las estaciones de servicio).
ФРАНЦІЯ
Постанова 2015-799 від 1 липня 2015 року щодо продукції та обладнання, що становлять ризик (Décret no 2015-799 du 1er juillet 2015 relatif aux produits et équipements à risques) ATEX
Постанова від 1 липня 2015 року про органи, уповноважені здійснювати оцінку відповідності та контроль в обслуговуванні продукції та обладнання (Arrêté du 1er juillet 2015 relatif aux organismes habilités à réaliser les évaluations de la conformité et les opérations de suivi en service des produits et équipements à risques)
ХОРВАТІЯ
Закон про технічні вимоги до продукції та оцінку відповідності NN 80 13 (Zakon o tehničkim zahtjevima za proizvode i ocjenjivanju sukladnosti NN 80 13)
Закон про внесення змін до Закону про технічні вимоги до продукції та оцінку відповідності NN 14 14 (Zakon o izmjeni Zakona o tehničkim zahtjevima za proizvode i ocjenjivanju sukladnosti NN 14 14)
Постанова про повідомлення органів з оцінки відповідності NN 34 11 (Pravilnik o prijavljivanju tijela za ocjenjivanje sukladnosti NN 34 11)
Постанова про обладнання та захисні системи, призначені для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Pravilnik o opremi i zaštitnim sustavima namijenjenim za uporabu u potencijalno eksplozivnim atmosferama)
ІТАЛІЯ
Реалізація Директиви 2014/34 / ЄС про узгодження законів держав-членів, що стосуються обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах. (Attuazione della direttiva 2014/34/UE concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative agli apparecchi e sistemi di protezione destinati ad essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva.)
КІПР
Основні вимоги (пристрої та захисні системи, призначені для використання у вибухонебезпечних середовищах) Правила 2016 року. (Οι Περί Βασικών Απαιτήσεων (Συσκευές και Συστήματα Προστασίας που Προορίζονται για Χρήση σε Εκρήξιμες Ατμόσφαιρες) Κανονισμοί του 2016.
ЛАТВІЯ
Правила Кабінету міністрів від 19 квітня 2016 року № 231 обладнання та захисні системи для використання в потенційно вибухонебезпечних атмосферах (Ministru kabineta 2016.gada 19.aprīļa noteikumi Nr.231 «Sprādzienbīstamā vidē lietojamo iekārtu un aizsargsistēmu noteikumi»)
ЛИТВА
Постанова № 1482 Уряду Литовської Республіки від 27 грудня 1999 року щодо обов'язкових вимог до безпеки продукції та визначення вимог до оцінки відповідності (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. gruodžio 27 d. nutarimas Nr. 1482 „Dėl institucijų, įgaliotų tvirtinti privalomuosius produktų saugos reikalavimus ir nustatyti atitikties įvertinimo reikalavimus, paskyrimo”)
Постанова № 1482 Уряду Литовської Республіки від 19 червня 2002 року щодо обов'язкових вимог до безпеки продукції (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. birželio 19 d. nutarimas Nr. 926 „Про зміну постанови Уряду Литовської Республіки від 27 грудня 1999 року № 1482 „Про призначення органів, уповноважених затверджувати обов'язкові вимоги до безпеки продукції”
Постанова № 144 Уряду Литовської Республіки 2010 рік, 10 лютого, про зміни до Постанови № 674 «Про випробувальні лабораторії, сертифікацію, інспекційні органи та повідомлення. (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. vasario 10 d. nutarimas Nr. 144 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. liepos 4 d. nutarimo Nr. 674 „Dėl bandymų laboratorijų, sertifikacijos ir kontrolės įstaigų paskyrimo ir paskelbimo (notifikavimo) taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“
Литовська Республіка, оцінки відповідності доповнювального закону. XI-1299 (Lietuvos Respublikos atitikties įvertinimo įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. XI-1299)
Постанова № 937 Уряду Литовської Республіки від 2014 року 10 вересня про зміни до Постанови № 1482 щодо обов'язкових вимог до безпеки продукції (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. rugsėjo 10 d. nutarimas Nr. 937 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. gruodžio 27 d. nutarimo Nr. 1482 „Dėl institucijų, įgaliotų tvirtinti privalomuosius produktų saugos reikalavimus, paskyrimo“ pakeitimo“)
Литовська Республіка Кодекс про адміністративні правопорушення, поправки до Закону № XII-1236 (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso pakeitimo įstatymas Nr. XII-1236)
Постанова № 481 Уряду Литовської Республіки від 2015 року, 13 травня, про зміни Постанови № 1482 від 1999 року, 27 грудня, щодо затвердження обов'язкових вимог до безпеки продукції та визначення вимог до оцінки відповідності «заміна». (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2015 m. gegužės 13 d. nutarimas Nr. 481 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. gruodžio 27 d. nutarimo Nr. 1482 „Про призначення органів, уповноважених затверджувати обов'язкові вимоги до безпеки продукції та встановлювати вимоги до оцінки відповідності“
Литва Кодекс про адміністративні правопорушення, набрання чинності та порядок застосування Закону № XII-+1869. (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymas Nr. XII-1869.)
Міністерство економіки Литовської Республіки, постанова від 2016 року, 11 травня, № 4-360 про зміну Постанови № 432 від 1999 року, 27 грудня обладнання та захисні системи, призначені для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2016 m. gegužės 11 d. įsakymas Nr. 4-360 „Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 1999 m. gruodžio 27 d. įsakymą Nr. 432 „Dėl Įrangos ir apsaugos sistemų, naudojamų potencialiai sprogioje aplinkoje, techninio reglamento tvirtinimo“ pakeitimo“
ЛЮКСЕМБУРГ
Закон від 27 червня 2016 року щодо обладнання та захисних систем, призначених для роботи у вибухонебезпечних середовищах. (Loi du 27 juin 2016 concernant les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilizes en atmosphères explosibles.)
УГОРЩИНА
Закон про національну стандартизацію 1995. évi XXVIII. törvény a nemzeti szabványosításról
Закон CXL 2004 року Загальні правила адміністративного судочинства та послуг 2004. évi CXL. törvény a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól
Регламент (XII. 28.) Уряду 315/2009 про призначення органів з оцінки відповідності та детальні правила для діяльності спеціалізованих організацій (A Kormány 315/2009. (XII. 28.) Korm. rendelete a megfelelőségértékelő szervezetek kijelöléséről, valamint a kijelölt szervezetek tevékenységének részletes szabályairól)
A Kormány 320/2010. (XII. 27.) Korm. rendelete a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatalról és a területi mérésügyi és mûszaki biztonsági hatóságokról
2012. évi LXXXVIII. törvény a termékek piacfelügyeletéről
Міністерство народного господарства 35/2016. (IX. 27.) випробування та сертифікація обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (A nemzetgazdasági miniszter 35/2016. (IX. 27.) NGM rendelete a potenciálisan robbanásveszélyes környezetben történő alkalmazásra szánt berendezések és védelmi rendszerek vizsgálatáról és tanúsításáról)
МАЛЬТА
Обладнання та захисні системи, призначені для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах, 2016 АКТ З БЕЗПЕКИ ПРОДУКТУ (CAP 427) (Обладнання та захисні системи, призначені для використання в потенційно вибухонебезпечних атмосферах, 2016 РІК ЗАКОН ПРО БЕЗПЕКУ ПРОДУКТУ (CAP. 427)
НІДЕРЛАНДИ
Поправки до Декрету про вибухобезпечне обладнання ATEX (Wijziging Warenwetbesluit explosieveilig materiel)
АВСТРІЯ
Федеральний закон про збут машин, приладів, обладнання або їх частин чи аксесуарів у гармонізованій галузі та нотифікацію органів з оцінки відповідності (Bundesgesetz über das Inverkehrbringen von Maschinen, Geräten, Ausrüstungen oder deren Teile oder Zubehör im harmonisierten Bereich und die Notifizierung von Konformitätsbewertungsstellen (Maschinen – Inverkehrbringungs- und NotifizierungsG; MING)
Розпорядження Міністра науки, досліджень та економіки щодо обладнання та захисних систем, призначених для використання у вибухонебезпечних зонах (2015 - 2015 ExSV) (Verordnung des Bundesministers für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft über Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (Explosionsschutzverordnung 2015 – ExSV 2015)
ПОЛЬЩА
Закон від 13 квітня 2016 року про системи оцінки відповідності та нагляд за ринком (ustawa z dnia 13 kwietnia 2016 r. o systemach oceny zgodności i nadzoru rynku)
Розпорядження Міністра розвитку від 6 червня 2016 року Про вимоги до обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 6 czerwca 2016 r. w sprawie wymagań dla urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej)
РУМУНІЯ
H.G № 245/2016 створення умов для розміщення на ринку обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (H.G nr.245/2016 privind stabilirea condiţiilor pentru punerea la dispoziţie pe piaţă a echipamentelor şi sistemelor de protecţie destinate utilizării în atmosfere potenţial explosive)
СЛОВЕНІЯ
Закон про технічні вимоги до виробів та оцінку відповідності (Zakon o tehničnih zahtevah za proizvode in o ugotavljanju skladnosti)
Декрет про міжнародний обмін інформацією про заходи та дії, що обмежують торгівлю продуктами (Uredba o načinu mednarodne izmenjave informacij o ukrepih in dejanjih, ki omejujejo trgovanje s proizvodi)
Правила щодо вибухозахисту (Pravilnik o protieksplozijski zaščiti)
СЛОВАЧЧИНА
Закон №. 264/1999 Z.z. про технічні вимоги до продукції та оцінку відповідності і про внесення змін та доповнень до деяких законодавчих актів (Zákon č. 264/1999 Z.z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a o doplnení niektorých zákonov)
Закон №. 436/2001 Про внесення змін і доповнень до Закону №. 264/1999 про технічні вимоги до продукції та оцінку відповідності та про внесення змін до деяких законів (Zákon č. 436/2001 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 264/1999 Z. z. o технічних вимогах до продукції та про оцінку відповідності та про зміну і доповнення деяких законів)
Закон №. 254/2003 Про внесення змін і доповнень до Закону №. 264/1999 про технічні вимоги до продукції та оцінку відповідності та про внесення змін до деяких законів із поправками, внесеними Законом №. 436/2001 (Zákon č. 254/2003 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 264/1999 Z. z. o технічних вимогах до виробів та про оцінку відповідності і про зміну та доповнення деяких законів у редакції закону № 436/2001 Z. z.)
Регламент Уряду Словаччини 149/2016 обладнання та захисні системи, призначені для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 149/2016 Z. z. o zariadeniach a ochranných systémoch určených na použitie v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu)
ФІНЛЯНДІЯ
Закон, що регулює певні категорії органів 278/2016, 04/22/2016 (Laki eräitä tuoteryhmiä koskevista ilmoitetuista laitoksista / Lag om anmälda organ för vissa produktgrupper (278/2016) 22/04/2016)
Закон у потенційно вибухонебезпечних атмосферах, обладнання та захисні системи, призначені для використання в потенційно вибухонебезпечних атмосферах 1139/2016, 16/12/2016 (Laki räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettäväksi tarkoitettujen laitteiden ja suojausjärjestelmien vaatimustenmukaisuudesta / Lag om överensstämmelse med kraven för utrustning och säkerhetssystem som är avsedda för användning i explosionsfarliga omgivningar (1139/2016) 16/12/2016
Закон про ринок контролю деяких продуктів 1137/2016, 16.12.2016 (Laki eräiden tuotteiden markkinavalvonnasta / Lag om marknadskontrollen av vissa produkter (1137/2016) 16/12/2016
Laki eräitä tuoteryhmiä koskevista ilmoitetuista laitoksista annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om anmälda organ för vissa produktgrupper (1136/2016) 16/12/2016
Державне регулювання використання обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (1439/2016) 21/12/2016 (Постанова Уряду про відповідність вимогам обладнання та систем захисту, призначених для використання у вибухонебезпечних середовищах / Постанова Ради міністрів про відповідність вимогам обладнання та систем безпеки, призначених для використання у вибухонебезпечних середовищах (1439/2016) 21/12/2016
Translated with DeepL.com (free version)
ШВЕЦІЯ
Регулювання (1993: 1068) щодо електрообладнання (Förordning (1993:1068) om elektrisk materiel)
Постанова (2016: 340) про внесення змін до Положення (1993: 1068) про електрообладнання (Förordning (2016:340) om ändring i förordningen (1993:1068) om elektrisk materiel
Правила з безпеки (ELSÄK-FS 2016: 2) для електричного обладнання та електричних систем захисту, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Elsäkerhetsverkets föreskrifter (ELSÄK-FS 2016:2) om elektrisk utrustning och elektriska skyddssystem avsedda för användning i potentiellt explosiva atmosfärer)
Закон (2011: 791) про акредитацію та оцінку відповідності (Lag (2011:791) om ackreditering och teknisk kontroll)
Постанова (2011: 811) Акредитація та оцінка відповідності (Förordning (2011:811) om ackreditering och teknisk kontroll)
Правила (STAFS 2015: 6), а також загальні рекомендації щодо уповноважених органів у деяких областях (Styrelsen för ackreditering och teknisk kontrolls föreskrifter (STAFS 2015:6) och allmänna råd om anmälda organ inom vissa områden)
Закон про працю (1977: 1160) (Arbetsmiljölag (1977:1160)
Постанова (1977: 1166) (Arbetsmiljöförordning (1977:1166)
Постанова про обладнання та захисні системи, призначені для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах (Arbetsmiljöverkets föreskrifter (AFS 2016:4) om utrustning och skyddssystem som är avsedda för användning i potentiellt explosiva atmosfärer
ВЕЛИКОБРИТАНІЯ
Регламент 2016 Обладнання та захисні системи, призначені для використання в потенційно вибухонебезпечних атмосферах (The Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016)